Autore: Manuela Dviri
Editore: Sinnos
Illustrazioni: Sergio Staino
Anno: 2007
Collana:
Prezzo di copertina: €12.00
Età di lettura:
Shalom! Salam! Si apre con l’immagine di una lavagna su cui due bambini scrivono, nelle rispettive lingue, due parole che vogliono dire “pace” e che sono utilizzate da israeliani, l’una, e palestinesi ed arabi l’altra, come saluto: Shalom e Salam, appunto.Imparare le parole degli altri e non solo è il messaggio del bellissimo libro di Manuela Dviri Shalom, Omri, Salam, Ziaad appena pubblicato da Sinnos con le illustrazioni di Sergio Staino.Joni è un bambino israeliano che ha perso il giovane zio in un conflitto contro i palestinesi. Ziaad è un ragazzino palestinese, il cui fratello è stato ucciso dagli israeliani. Entrambi ritengono che i popoli cui appartengono gli assassini dei loro cari siano cattivissimi. Ma un giorno, per caso, si ritrovano insieme in una stanza d’ospedale, fanno amicizia, iniziano a giocare. E scoprono qualcosa di molto importante… Ziaad tornando a casa spiega ai suoi fratelli che gli israeliani “quando sono piccoli non ti fanno niente”. Un libro che ricorda la speranza di trovare una soluzione investendo proprio sulle nuove generazioni e sulla loro capacità di andare oltre i pregiudizi e gli stereotipi.Alla fine del libro, come in tutti i “Fiabalandia Intercultura”, un approfondimento sui progetti di collaborazione fra Israele e Palestina, in particolare su quello della cura di bambini palestinesi in strutture ospedaliere israeliane, promosso dalla scrittrice Manuela Dviri. SHALOM, OMRI, SALAM, ZIAADAutore Manuela DviriIllustratore: Sergio StainoCasa Editrice: SinnosPagine: 48 pp.Anno di uscita: 2007Prezzo di copertina: 12.00 € Età di lettura: da 8 anni. A cura di Laura Ogna